LEGOUAZ   Yves Marie
(1742-1816)

Né à Brest, mort à Paris. Académicien (1770). Élève et beau-frère du peintre de la Marine Ozane, Legouaz apprit chez le graveur Aliamet l'art de traduire sur le cuivre les peintures de la mer. Il s'en fit une spécialité, cependant à côté de marines célèbres et de vues des ports de France ou des Antilles, il y a dans son oeuvre des modèles de vaisseaux, des figures pour l'Académie des Sciences et des vignettes pour des livres de contes ou de fables.


Fin d’orage.
Fin d'orage.  
Bonav. Peters pinx.   
 Y. Le Gouaz sculp. 1765.
H. 0,280 x L 0,167.   
Épreuve avant la lettre.

Cette planche est celle qui commença la réputation de Le Gouaz et inspira à Vernet la pensée de confier à ce graveur la traduction sur le cuivre de quelques-unes de ses marines.
Bonaventure Peeters est un des bons petits peintres flamands de la fin du XVIIe siècle.
La planche est ornée des armoiries du marquis de Villette. Mais la date 1765 ne permet pas de discerner s'il s'agit du trésorier de l'extraordinaire des guerres, mort cette année même, ou de son fils, l'ami de Voltaire.


Temps de brouillard
Tems de brouillard.   
J. Vernet pinxit.  
J. Aliamet dirrexit (vers 1767).
H. 0,297 x L. 0,432.   
2e état.    Delignières, n° 59.

Le tableau est aujourd'hui au Louvre (Cat. Brière, n° 926). La planche est dédiée à «Messire Gaspard-Moyse de Fontanieu» par Aliamet, le graveur qui en a dirigé l'exécution. Mais le travail a été fait par l'un des meilleurs élèves de cet artiste, par Le Gouaz. C'est lui que Vernet félicita quand il vit avec quelle réussite son tableau avait été traduit.
Cette circonstance, jointe à la dédicace, permet de dater approximativement la publication de cette estampe. Elle correspond au temps où Le Gouaz était encore dans l'atelier d'Aliamet et elle ne peut être postérieure à la mort, survenue en 1767, de l'intendant et contrôleur général des meubles de la Couronne, Fontanieu.

Haut de page

Retour_page_d'accueil

ALIAMET  Jacques
ALIX Pierre Michel
AUBERT Michel
AUDRAN  Benoît II
AUDRAN  Jean
AVELINE  Pierre Alexandre
AVRIL Jean-Jacques
BALECHOU Jean-Joseph
BAQUOY  Jean Charles
BEAUVARLET  Jacques Firmin
BERVIC Jean Guillaume
BLOT  Maurice
BOISSIEU Jean-Jacques
BONNET Louis Marin
BONNEVILLE  François (De)
BOUCHER François
CARMONTELLE  Louis Garrogis (De)
CARS  Laurent
CATHELIN  Louis Jean-Jacques
CAYLUS  (Le Comte De)
CAZENAVE
CHAPONNIER Alexandre
CHAPONNIER François Philippe
CHEREAU François
CHEREAU  Jacques
CHOFFARD  Pierre Philippe
CHRÉTIEN  Gilles Louis
COCHIN  Charles Nicolas (Le Fils)
COCHIN  Charles Nicolas (Le Père)
COPIA Jacques Louis
COURTOIS  Pierre François
CREPY  Louis
DAGOTY  Jean-Baptiste André Gauthier
DARCIS  Louis
DAUDET  Robert
DAULLE Jean
DEBUCOURT  Philibert Louis
DEMARTEAU  Gilles
DENON (Le baron vivant)
DEQUEVAUVILLER  François

DESCOURTIS  Charles Melchior
DESPLACES  Louis Philippe
DREVET  Claude
DREVET  Pierre
DREVET  Pierre Imbert
DUCLOS  Antoine Jean
DUNKER Balthazar Antoine
DURET Pierre Jean
FESSARD Etienne
FICQUET  Étienne
FIESINGER  Jean Gabriel
FILLOEUL Pierre
FLIPART Jean Jacques
FRANÇOIS  Jean Charles
GAILLARD  René
GAUCHER  Charles Étienne
GILLOT  Claude
GRATELOUP Jean Baptiste (De)
GUYOT  Laurent
HELMAN Isidore Stanislas
HUQUIER Gabriel
INGOUF  François Robert (Le Jeune)
JACOB Louis
JANINET Jean François
JOULLAIN François
LA LIVE DE JULLY Ange Laurent (De)
LARMESSIN  (Nicolas III, De)
LAUNAY  Nicolas Delaunay, ou (De)
LE BAS  Jacques Philippe
LE BEAU  Pierre Adrien
LE BLON  Jean Christophe
LE CHAMPION I. A.
LE COEUR  Louis
LE MIRE  Noël
LE PRINCE  Jean Batiste
LE VASSEUR  Jean Charles
LE VEAU  Jean Jacques André
LEGOUAZ Yves Marie
LEMPEREUR  Louis Simon
LÉPICIÉ  Bernard

LIÉNARD  Jean Baptiste
LIGNEE  Charles Louis
LIOTARD  Jean-Michel
LONGUEIL  Joseph (De)
MALBESTE  Georges
MALEUVRE  Jean Pierre
MARCENAY  (De GHUY Antoine De)
MARTIN ( Le Fils)  Jean Baptiste II
MARTINI  Pierre Antoine
MASSARD  Jean
MOREAU  Jean Michel (Le Jeune)
MOYREAU  Jean
NÉE  François Denis
OUDRY  Jean Baptiste
PATAS  Jean Baptiste
PONCE  Nicolas
PRÉVOST  Benoît Louis
QUENEDEY  Edme
RAVENET  Simon François (Le Père)
REGNAULT  Nicolas-François
RIGAUD  Jacques
ROMANET  Antoine Louis
SAINT-AUBIN  Augustin (De)
SAINT AUGUSTIN  Gabriel (de)
SAINT-NON  Jean Claude Richard, Abbé (De)
SARRABAT  Isaac
SAUGRAIN  M.elle Élise
SAVART  Pierre
SCOTIN  Gérard-Jean-Baptiste II
SERGENT  Antoine François
SIMONET  Jean-Baptiste
SURUGUE  Louis (Le Père)
TARDIEU  Nicolas Henri
TARDIEU  Pierre Alexandre
THOMASSIN Henri Simon
VOYEZ  Nicolas Le Jeune
VOYSARD  Étienne Claude
WATELET  Claude Henri
WEISBRODT  Charles
WILLE  Jean Georges